阿尔伯塔省的农民再次为油菜籽关税做准备

1922年，一名男子在阿尔伯塔省南部4号公路附近的斯特林村定居下来。他和他的儿子为农场奠定了基础，这将维持他们的家庭世世代代。

今天，约翰·麦基经营着这个拥有数千英亩土地的家庭农场。在他和他的家族忍受了贸易带来的所有高潮和低谷之后，他和他的儿子种植了油菜籽和各种谷物。

麦基说：“它经受住了战争、干旱、盛宴、饥荒、顺境和逆境。

然而，就在他计划再次出击的几个星期前，一个新的、突然的威胁出现了，使他的整个行动陷入混乱。

“我们离播种还有不到一个月的时间。麦基说：“我不认为我们能够种植油菜籽，并以比以前更低的价格出售它，而且还能盈利。”

下面的故事继续

3月20日，中国将对加拿大油菜籽和豌豆征收100%的报复性关税，对猪肉和水产品征收25%的关税——大致反映了加拿大对电动汽车和钢铝征收的关税。

这导致菜籽油（菜籽油的另一种名称）的价格下跌。

“从上周五到今天，油菜籽的价格基本上下降了1.75美元/蒲式耳，这是我上次查看的数据。”

中国是加拿大油菜籽的最大市场，出口额接近50亿美元。

获取突发国家新闻对于影响加拿大和世界各地的新闻，注册突发新闻警报，当它们发生时直接发送给您。通过提供您的电子邮件地址，您已阅读并同意环球新闻的条款和条件以及隐私政策。

现在，麦基正试图弄清楚这些关税最初是如何产生的。

“中国征收关税是对美国对其电动汽车征收关税的报复。他们以一种不会伤害电动汽车关税所保护的人民的形式回应加拿大，”麦基说。

他说，对农业征收关税是直接放在你桌上和肚子里的关税。

“有四种产品驱动着世界经济：农业、采矿、渔业和伐木。世界上的一切都取决于为这些行业提供服务。”

推特：“有四种产品驱动着世界经济：农业、采矿、渔业和伐木。世界上的一切都取决于为这些行业提供服务。”

麦基说，农业曾经是一种简单、诚实的生活，但近年来已经成为一个政治战场。

下面的故事继续

他说：“这并不像种植人们需要的食物那么简单，他们就会购买。”

“现在，政治已经介入，它给我们在农场做出的决定带来了一个全新的层面。”

“现在，政治已经介入，它给我们在农场做出的决定带来了一个全新的维度。”

这并不是北京方面第一次将加拿大油菜籽作为敌意贸易的一部分。

​

这些关税最终在三年后的2022年5月被取消。

2:14加拿大油菜籽市场强劲，国际出口增加

虽然麦基将中国和美国关税的现状描述为“混乱”，但南方经济发展公司（Southgrow Regional Economic Development）的一位经济学家说，正是这种不可预测性造成了最大的挑战。

下面的故事继续

“当我们不能在一个可预测的环境中运作时，每个人都很痛苦，”Southgrow的执行董事彼得·卡苏维拉（Peter Casurella）说。“从经济发展的角度来看，这就是我们所需要的，从做生意到促成贸易协议，我们只需要可预测性。

“我们越早回到一个可预测的环境，每个人都同意规则，无论规则是什么，我们都按照这些规则行事，那么我们就可以开展商业活动。”

推特：“我们越早回到一个可预测的环境，在这个环境中，每个人都同意规则，不管规则是什么，我们都按照这些规则行事，那么我们就能开展商业活动。”

他赞同麦基关于这些关税将对加拿大产生广泛影响的言论。

他说：“对我们这些不是农民的人来说，这对我们的集体影响将是，我们在杂货店和其他地方的价格会上涨。”

“在我们已经在应对负担能力危机的时候，这将推高每个人的价格。

“没有人会从这种贸易战中受益——中国家庭、加拿大农民和美国工人都不会受益。”

他在推特上写道：“没有人会从这种贸易战中受益——中国家庭、加拿大农民和美国工人都不会。”

尽管存在不确定性，麦基对这种令人沮丧的情况持积极态度。

“处在这个位置太疯狂了。我认为这是可以解决的，我认为有人知道如何解决这个问题，我相信这迟早会发生。”

中国报复性关税将打击加拿大油菜籽种植者卡尔加里特写：阿尔伯塔油菜籽生产商与美国关税的不确定性作斗争